“先锋”意识与残雪创作

残雪是一个先锋作家,要做文学“先锋”的意识在她的创作中起着很大的作用。她运用那些人们所不习惯的语词和语词搭配,创造了一个恶的世界。这个世界的形成,是建立在作者深刻意识到现代社会人的严重异化状况的基础上的。而在中国,异化的发生并不仅仅归结于现代文明,也有着制度和文化上的原因,残雪的作品体现了残雪对人的自审的要求和对人文关怀的关注。

Consciousness of Avant-courier and Can Xue''''s Inditement

Can Xue is recognized as an advance guard,and consciousness of an avant-courier has exerted important influence on her fiction.She has created a world that is full of dinginess and frightfulness through those discourse and collocations between words,which we couldn't accept.Can Xue found out that man had been alienated severely in modern society,on which her world came into being.In China,however alienation is not only attached to modern civilization,but also politics and culture.In view of the two factors,Can Xue represents the request of man's self-respect and humanism.