| 俄、汉外来词对比简析 |
| |
| 引用本文： | 杨爱霞.俄、汉外来词对比简析[J].新疆师范大学学报(哲学社会科学版),2005,26(4):266-268. |
| |
| 作者姓名： | 杨爱霞 |
| |
| 作者单位： | 新疆师范大学,外国语学院,新疆,乌鲁木齐,830054 |
| |
| 摘 要： | 近年来，特别是20世纪90年代苏联解体之后，由于政治、经济生活的大变革导致了大量新事物的产生。思想观念的巨大变化，打破了原先词汇领域的种种禁锢和规矩，摈弃了一大批原先必不可少的词语。与此同时，引进了一大批外来词，促使在当今俄语中，外来词尤其是借自英语的外来词大量涌现。作为以汉语为母语的俄语学习者，我们在研究外来词现状的同时，很自然会将它与汉语外来词联系起来。鉴于目前俄、汉词汇领域外来词风行这一共时现象，文章将对二者进行较为全面的比较，期望借助这一对比分析工作使大家能够更客观、更全面地认识外来词现象。
|
| 关 键 词： | 外来词 对比 同化 引进 |
| 文章编号： | 1005-9245(2005)04-0266-03 |
| 收稿时间： | 10 13 2005 12:00AM |
| 修稿时间： | 2005年10月13 |
A Comparative Analysis of the loanwords in Russian and Chinese |
| |
| YANG Aixia.A Comparative Analysis of the loanwords in Russian and Chinese[J].Journal of Xinjiang Normal University (Edition of Philosophy and Social Sciences ),2005,26(4):266-268. |
| |
| Authors: | YANG Aixia |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
