广东汉剧早期外江乐班本土化历程

今天的广东汉剧与京剧同源异派,曾是粤东地区盛开的一朵鲜艳奇葩。为潮剧、正字戏、西秦戏等粤东各民间小戏的进一步完善与传播起到积极的作用。外江乐班是本戏种早期形态赖以生存的土壤,而粤东四大戏班为外江戏的生发、传播与演进起到至关重要的作用。本文从"外江班"与"本地班"的交流探寻其本土化历程。

The Localization Course about Outside River Music Class of Early Guangdong Opera

The Guangdong opera is homologous and different from Peking opera.It was a blooming flower and a positive factor to further perfection of folk drama such as the Chaozhou opera,the Orthographic play,the Western drama in the eastern region.The early Guangdong opera was presented by the outside river music class for it’s existence.And the four theatrical troupes have played vital role in the experience of there germination,propagation and evolution.This paper is to search for Guangdong opera’s historical localization facts in change activities between the local classes and the outside river theatrical troupes.