英汉散文体裁的对照与辨析 |
| |
引用本文: | 王天润.英汉散文体裁的对照与辨析[J].濮阳教育学院学报,2003,16(1):17-19. |
| |
作者姓名: | 王天润 |
| |
作者单位: | 濮阳教育学院,河南濮阳457000 |
| |
摘 要: | “散”有广义、较广义和狭义三种含义,在英语中分别为prose,nonfiction,essay,其中较广义的“散学”nonfiction和小说类作品fiction之间有较多的相似之处和重要的区别。狭义的散,汉语中有随笔、小品、杂等名称,而英语中只有essay一词表示之。本对英汉散的含义及术语表达作对比,并将prose,nonfiction和essay及“散学”与小说等作一比较。
|
关 键 词: | 散文文学 文学体裁 英语 汉语 小说 随笔 小品文 杂文 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|