| 多元系统学派理论的创立概述 |
| |
| 引用本文： | 马昱娇.多元系统学派理论的创立概述[J].海外英语,2015(4). |
| |
| 作者姓名： | 马昱娇 |
| |
| 作者单位： | 成都师范学院外语系,四川成都,611130 |
| |
| 摘 要： | 多元系统理论由以色列学者伊万-佐哈尔提出，并在以色列另一著名学者图里的描述性翻译研究中得到进一步发展。多元系统理论将翻译文学置于整个目标语文化系统内部，超越了传统的翻译研究只关注文本的语言学模式，打破了翻译学术界欧美学者占主导地位的局面，承接了翻译研究从语言学转向到文化转向的过渡。
|
| 关 键 词： | 多元系统论 翻译文学 佐哈尔 |
The Overview Study of the Polysystem Theory at the Inital Stage |
| |
| MA Yu-jiao.The Overview Study of the Polysystem Theory at the Inital Stage[J].Overseas English,2015(4). |
| |
| Authors: | MA Yu-jiao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | polysystem theory translated literature Zohar |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
