|
|||||
|
|
| 浅述翻译的文化转向与译者主体性 | |
| 引用本文： | 孙乐.浅述翻译的文化转向与译者主体性[J].黑龙江科技信息,2011(35):277-277. |
| 作者姓名： | 孙乐 |
| 作者单位： | 陕西国际商贸学院,陕西西安,710000 |
| 摘 要： | 翻译的文化转向把翻译置于一个更为广阔的社会文化背景下研究，认为翻译受到意识形态，诗学和赞助人等因素的影响，借助文化转向的研究成果，我们可以用全新的视角审视一些翻译中的不忠于原作的问题。 |
| 关 键 词： | 文化 转向 主体性 严复 操纵 改写 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |