浅析几种英语否定句的汉语译法 |
| |
作者单位: | ;1.重庆交通大学 |
| |
摘 要: | 世界上任何一种语言都有"否定"这个范畴,但是不同语言表达"否定"意义的方法却有很多不同之处。本文试图通过对英汉两种语言的对比研究,找出两种语言在表达"否定"这个概念时所具有的共同特征和不同地方,以便从理论和实践两个方面进一步提高对英语表达否定意义的语言现象的认识,进而找出将英语中的"否定句"译成准确、通顺、流畅的汉语的方法。
|
关 键 词: | 否定句 汉语翻译 |
Analysis on the method of translation in the negative sentences |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|