基于目的论的奢侈品广告翻译策略研究 |
| |
作者单位: | ;1.安徽三联学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 文章以功能学派翻译理论---目的论为依据,通过对奢侈品广告翻译的本质,语言特点和目的进行分析认为,不应该拘泥于广告的内容与形式,需顺从目标语的文化特征,将如何把源语广告的目的与功能再现于译文中当做最终目标。文章还以实例验证灵活使用多种翻译策略的必要性。
|
关 键 词: | 功能翻译理论 目的论 奢侈品 广告翻译 翻译策略 |
Research on translation strategies of luxury goods based on the theory of destination |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|