首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

吉尔精力分配模型指导下提高带稿同传质量的对策研究
作者姓名:郭婷
摘    要:带稿同传难度大,要求译员具备合理分配精力的能力.口译专家丹尼尔?吉尔提出的精力分配模型对译员带稿同传具有指导意义.文章以宁夏哈纳斯液化天然气有限公司月度安全会为材料,尝试从带稿同传中的阅读、听辨、记忆、表达和协调五个方面探究提高带稿同传质量的对策.

关 键 词:吉尔精力分配模型  带稿同传  对策
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号