|
|||||
|
|
| 昔日重来? impossible! | |
| 引用本文： | 冯渊,查良铮.昔日重来? impossible![J].高中生之友,2011(12):27-32. |
| 作者姓名： | 冯渊 查良铮 |
| 摘 要： | 这几天一直在看《普希金文集》,午夜,伴着《昔日重来》的音乐,读他的抒情诗,我惘然若失,不免掩书而叹:这样一个人,原本就不会在人间待得太久。待读完十卷本文集,我脑中出现的关键词句是:昔日,不会重来,无论爱情还是时光。将之转换成最为俗气的表达方式便是:拥有时无法不厌倦,失去了才知道最可贵——敏锐善感的诗人无法逃脱这样的宿命。多年前我读过查良铮译的《普希金抒情诗选集》,抄写过近万字的论文,论文的核心词是: |
| 关 键 词： | 普希金 爱情 抒情诗 俄罗斯 厌倦 决斗 流放 土耳其 上流社会 名字 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |