语用翻译视角下英语导游跨文化交际能力培养方案 |
| |
作者姓名: | 郭艳红 |
| |
作者单位: | 太原理工大学 |
| |
基金项目: | 山西省软科学研究计划资助项目(项目编号:2014041026-5) |
| |
摘 要: | 英语导游跨文化交际中的语用失误包括表达习惯导致语用失误、观念差异语用失误、生活方式和文化差异导致的语用失误。明确目标定位,加强跨文化交际意识,合理进行课程设置,学习跨文化语用知识,加强实践教学,提高跨文化交际能力,是语用翻译视角下英语导游跨文化交际能力培养的有效策略。
|
关 键 词: | 语用翻译 山西 英语导游 跨文化交际 交际失误 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|