|
|||||
|
|
| 泰语四音格词的文化内涵阐释--以佛教类、动物类、水类、颜色词类四音格词为例 | |
| 作者姓名： | 许瑞娟 李梦蝶 |
| 作者单位： | 云南民族大学 东南亚南亚语言文化学院,云南 昆明,650500 |
| 基金项目： | 云南省教育厅2014年科学研究基金课题类型学视野下的泰缅越老柬四音格词研究，云南民族大学校内青年项目壮傣语支民族人体类词语对比研究，云南民族大学民族文化研究院2014年度招标课题云南跨境民族的文化交流与族群互动研究(编号MY2014YB05)阶段性成果。 |
| 摘 要： | 泰语四音格词内容丰富、数量庞大、涉及面广、种类繁多，在泰语词汇中占有相当大的比重。本文选取佛教类、动物类、水类和颜色类泰语四音格词进行分类研究，阐释了泰国语言与文化的关系，揭示泰国的文化内涵，包括佛教文化、动物崇拜、水文化以及颜色隐喻。该研究一方面有助于泰语学习者对泰语四音格词的理解与把握，另一方面有助于泰语学习者更好地理解泰语四音格词中蕴含的泰国文化。 |
| 关 键 词： | 泰语四音格词 佛教文化 动物崇拜 水文化 颜色隐喻 |