谈谈编纂和编辑

近来,编辑学在编辑出版界已成为热门的论题。但是人们讨论编辑学时却很少提到编纂。其实,编纂倒是更早和“学”沾上边的。不过,“编纂学”一向是“挂靠”在另一种“学”上的,例如辞书学,或称词典编纂学,而它的一只脚却仍牢牢地踏在编辑学的领土上。它既然赖“挂靠”而立,就总也不能自立,只能算个夹在缝里的“边缘”之学了。本文也无意创立什么独立的编纂学,只是想从实践的角度证明确实有编纂那么一回事,而且与编辑有所不同,但又与它有着筋连骨锁的联系。人们通常不大区分“编纂”与“编辑”