|
|||||
|
|
| 英语和法语句型结构比较 | |
| 引用本文： | 杨展如.英语和法语句型结构比较[J].教学与管理,2002(24). |
| 作者姓名： | 杨展如 |
| 作者单位： | 山西财大经济信息学院 |
| 摘 要： | 在学习法语的过程中 ,我们不妨比较一下英语和法语的句型结构 ,对进一步掌握两种语言大有好处。一、句型结构相同 :1.“Ｄａｎｓｃｅｖｉｌｌａｇｅ ,ｌａｐｌｕｐａｒｔｄｅｓｆｅｒｍｉｅｒｓｏｎｔｖｉｅｕｘ”用英语解释是 :“Ｉｎｔｈｉｓｖｉｌｌａｇｅ ,ｍｏｓｔｏｆｔｈｅｆａｒｍｅｒｓａｒｅｏｌｄ” .不论是法语句型还是英语句型在结构和中文意义两方面都有惊人的相同之处。“Ｄａｎｓｃｅｖｉｌｌａｇｅ”和“Ｉｎｔｈｉｓｖｉｌｌａｇｅ”是介词短语 ,在句中作地点状语。“ｖｉｅｕｘ”和“ｏｌｄ”是句子的表语。中文意义是 :… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |