中国清代后宫嫔妃称谓的中英翻译研究——以《甄嬛传》后宫嫔妃称谓的英译为例

中国历史源远流长,而其特色文化更是影响深远。本文从中国清代后妃称谓的英译中品析西方国家对中国文化的解读。基于此,从社会、思想、宗教等角度提出想法,以期帮助翻译者与读者更好地把握人物关系,促进中国特色传统文化的传播。