朱德经济思想管窥

朱德作为党中央第一代领导集体的核心成员之一,他不仅是伟大的无产阶级革命家、军事家,也是新中国成立前后党的经济工作的重要领导者之一,他提出了五种经济成分并存、按照价值规律办事、建立四级财政管理体制、企业走托拉斯之路、商业要多渠道流通、致富的思想以及对外开放理论等内容丰富、深刻且富有个性、充满活力的系列经济理念,对我国的经济建设无疑是一次可贵的探索,为我们留下了极有启迪意义的思想财富。

Zhu De's Thoughts on Economy

As one of the core members of the first generation of the central leadership collective of the Communist Part of China (CPC),Zhu De is not only a great revolutionist and military strategist,but also one of important CPC leaders of economy before and after the founding of the People's Republic of China in 1949.He has put forward a series of concepts about economy,including the co-exists of five different economic elements,manage the economic development according to economic rules,the establishment of financial management system at four levels,the formation of trusts of enterprises,the multi-channels for business circulation,making people rich,and opening to the outside world.All these thoughts,as creative and striking with personality as it is today,are of great value in the modern economy development today as well as in CPC's economic management at the beginning period of the country construction.