|
|||||
|
|
| 《李尔王》译本在解构中延异 | |
| 引用本文： | 周蓉蓉.《李尔王》译本在解构中延异[J].海外英语,2012(22):190-192. |
| 作者姓名： | 周蓉蓉 |
| 作者单位： | 铜陵学院外语系 |
| 基金项目： | 铜陵学院人文社会科学研究项目 |
| 摘 要： | 文学作品具有解构性,通过对《李尔王》三个中译本与原作的分析比较可看出,语言符号内部和外部的不稳定性造成原文文本意义的开放性,促成了译本的多样性,使其处在不断的延异中。 |
| 关 键 词： | 原作 译本 解构 意义 延异 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |