翻译教学中的文化因素

语言是文化的载体，二者的关系密不可分。在翻译过程中。东西方文化的差异常常会使翻译者产生错译和误译。因此，在翻译教学中要注重文化因素的应用，即文化意识的培养和跨文化翻译策略的运用。只有这样才能从根本上提高学生的翻译能力与实际交流能力。