浅析中朝小说之婚恋观——以明清和李朝时期的爱情小说为中心

任何时期文学现象的出现及其文学内涵的演义,都离不开所处时代政治、经济、思想、文化等大环境的变化和支撑。小说作为一种叙事的艺术,是反映和阐释生活大环境的一种方式,它不能不提及人世间十分重要且人人向往的爱情主题。如果以"爱情"为主题,分析明清和李朝时期的小说中有关婚恋的态度观,进而剖析两国民众在民族感情等方面的异同所在,则有利于揭示两国其特定的文化内涵与文化价值。

Analysis of the View of Marriage and Love Described in Chinese and Korean Novels

Any literary phenomena can not be separated from the era in which the political,economic,ideological,cultural and other environment people lived.Novel as a narrative art,which can be used to reflect and explain the life environment.Novel writers must concern the very important aspect of life___love and marriage among people.This article focuses on the "love story ",taking it as the theme of novels in the Ming,the Qing and the Li Chao Dynasties,analyzed the similarities and differences between Chinese and Korean in the national feelings.The paper tries to reveal its special cultural connotation and cultural value of two countries.