|
|||||
|
|
| 试论"他"的分化 | |
| 作者姓名： | 李晓楠 |
| 作者单位： | 华侨大学,文学院,福建,泉州,362000 |
| 摘 要： | 五四时期,为了对译英文中的"he"、"she"、"it",汉语中第三人称代词"他"分化成"他"、"她"、"它".当时人们不满足于书面的区分,希望他们在口头上也能有所区别,但并没有成功.本文试从汉语言文字本体出发,对其原因作一点探讨. |
| 关 键 词： | 汉语 第三人称代词 语言接触 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |