额尔古纳俄罗斯族俄语词汇使用及语法变异研究——以恩和俄罗斯民族乡恩和村为例

在我国的56个民族中,俄罗斯族属于一个人口较少的民族,主要分布在新疆维吾尔自治区和内蒙古自治区。内蒙古的俄罗斯族主要集中在额尔古纳地区。恩和地处额尔古纳市西北部,额尔古纳河南岸,与俄罗斯隔河相望,是我国唯一的俄罗斯民族乡——室韦俄罗斯民族乡的政府所在地。该村近半数的人口为俄罗斯族,他们与汉族、蒙古族、满族等共同生活,在语言使用上彼此影响和融合,形成了自己的语言特点,特别是在口语的语法方面同俄罗斯国家现代标准语相比变化较大。