沉默权中国化所产生的问题及其对策

沉默权的中国化是一个把根源于西方文化传统的法律制度“移植”到中国并和中国的现实相结合且良性运行的过程。因此,沉默权的实行一定要和中国现实“对接”,否则盲目引进就会“水土不服”,甚至“南橘北枳”。沉默权的中国化会在立法、司法及其人们观念方面产生问题,并且就此提出相应的对策。

The Questions Produced by Sinicization of the Right to Silence and Their Solutions

Sinicization of the right to silence is a course that a legal system originated from the west is transplanted into China and integrated into Chinese practice and it can work well, so the transplantation of the right to silence must integrated into Chinese practice, or blind transplantation can't adjust it to China, and even will produce the bad result, the text analyzes the questions that sinicization of the right to silence must be in conflict with Chinese legislation,Chinese jurisdiction and ideas of the people,and proposes counter-measures.