翻译测试与翻译目标变革探究 |
| |
作者姓名: | 张田修 陈为健 |
| |
作者单位: | 1. 徐州新概念翻译公司,江苏,徐州,221005 2. 徐州工程学院,江苏,徐州,221008 |
| |
摘 要: | 翻译的题材和目标由传统上引起争论的直译与意译文学主体转向学习者为中心面向实际需要的多主体;其所制衡的翻译教学与翻译测试的转向--从翻译教'学方向上的重视现代信息技术、社会文化及教学评估到教学内容方面的"全译"技能、篇章分析、过程教学、引入情境、语言对比--实现综合的、实用的、趣味的翻译测试以服务于翻译目标.
|
关 键 词: | 翻译目标 教学 测试 变革 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|