谈外语知识学习与技能学习的平衡发展

人类的学习是在社会活动中,以言语为中介,通过积极思维,主动掌握人类社会历史经验和积累个体经验的过程。对于学生来说,学习外语,不仅要掌握外语知识,而且要在掌握必要的语言知识的同时,熟练掌握运用外语进行交际的各种技能。也就是说,我们掌握一门外语,就是要掌握有关的知识和技能,使其平衡发展。

On the Balanced Development of Knowledge Learning and Skill Learning

The study on learning has developed into different genres with different theories after repeated testing and demonstrating by scholars. That is to say, human learning, which focuses on social activities, uses language as medium. Through active thinking, it is the process for people to master historical experience and accumulate individual experience for themselves. The learning in this paper refers to the students' learning planned with certain objects in schools and under the construction of the teachers. In foreign language learning, the students should not only master the knowledge of foreign language, but also various skills in using the language in communication. When we master a foreign language, we should master the relevant knowledge and skills at the same time and make them developed in a balanced way.