|
|||||
|
|
| 文化差异中的英汉口译技巧 | |
| 引用本文： | 姜怡.文化差异中的英汉口译技巧[J].内江师范学院学报,2009,24(Z1). |
| 作者姓名： | 姜怡 |
| 作者单位： | 四川外语学院成都学院,英语翻译系,四川,成都,611731 |
| 摘 要： | 口译译员要担当好桥梁的作用,只有了解英、汉两种语言风格的异同、文化背景知识和不同的民族心理状态,才能处理好在口译中出现的不同文化背景知识.具体处理方法:一是合乎听众的习惯;二是解释;三是忽略. |
| 关 键 词： | 文化差异 英汉口译 翻译技巧 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |