浅谈职位、头衔的口译

在口译实践中，“译员遇到的第一道难关便是称谓的翻译”。本从五个方面对职位头衔的译法进行了分析的归纳，并指出，译员除了平时不断积累各种职位头衔的译法，还须总结掌握一些带普遍性的规律。