神探夏洛克:可恶的新娘 |
| |
引用本文: | 秋斯.神探夏洛克:可恶的新娘[J].英语辅导,2016(3):8-15. |
| |
作者姓名: | 秋斯 |
| |
摘 要: | 1 夏洛克在梦境中回到十九世纪,在他刚破了一桩谋杀乡绅分尸案后,华生医生的妻子玛丽乔装打扮成一名女客户来到贝克街夏洛克的住所.夏洛克很快就认出了她,揭开了她的面纱.
Watson:Mary!
Mary:John.
Watson:Why,in God's name,are you pretending to be a 2)client?
Mary:Because I could think of no other way to see my husband,husband.
Watson:It was an affair of international 3)intrigue.
Mary:It was a 4)murdered country 5)squire.
Watson:Nevertheless,matters were 6)pressing.
Mary:I don't mind you going,my darling,I mind you leaving me behind.
Watson:But what could you do?
|
关 键 词: | 夏洛克 住所 医生 乡绅 妻子 谋杀 面纱 客户 华生 贝克 |
SHERLOCK THE ABOMINABLE BRIDE |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|