“意识流”流入新时期文坛流程述略

“意识流”是舶来品,学界大概对此没做过传人流程的审理。国内大量文学史料雄辩地证明:继中国现代文苑之后,它在新时期文坛的“流速”不减,直接引发了中国当代小说的文体变革。这充分反映出新时期文坛有识之士不断沉淀的现代意识之雄起,以及他们面对外来文化以我为主的价值取向。

Introduction of "the Stream of Consciousness" into the New Period

The stream of consciousness" is an imported term. Nobody seems to have summarized the introduction in the academia. Much of the domestic historical literature has proved without doubt that,after experiencing the period of the Chinese modern literature, it was diffused continuously by some people of great insight in the literary field in the New Period. The introduction made a direct impact on a change in the style of the Chinese contemporary novel. These fully reflected their modern consciousness accumulated and developed gradually as well as their value choice by themselves in the face of the foreign culture.