“中国文学走出去”之翻译机制与策略——以莫言作品和《红楼梦》翻译为例 |
| |
作者姓名: | 王启伟 |
| |
作者单位: | 淮北师范大学外国语学院; |
| |
基金项目: | 2013年教育部一般项目“文化软实力构建中的文化翻译与对外传播研究,13YJAZH025”的阶段性研究成果 |
| |
摘 要: | 译者在"中国文学走出去"战略中起着举足轻重的作用。"中国文学走出去"战略需要能够适应当前形势的优秀译者,优秀汉学家译者更是现阶段该战略所选择的译者类型。合适的翻译人才培养机制与培养策略在"中国文学走出去"战略中有着重要的意义。
|
关 键 词: | 翻译人才 中国文学 走出去 汉学家 培养机制 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|