伊春林区森林文化旅游翻译研究 |
| |
作者姓名: | 张聪 |
| |
作者单位: | 伊春职业学院外语系,黑龙江伊春,153000 |
| |
基金项目: | 黑龙江省教育厅高职高专院校人文社会科学研究项目 |
| |
摘 要: | 功能翻译理论认为翻译策略必须由翻译目的决定,而旅游文本的翻译目的就是传递信息和吸引游客,因此,在翻译过程中应充分考虑游客的文化背景。文章以此作为理论依据,对伊春林区森林文化旅游翻译的情况进行了问卷调查与研究。研究结果表明,功能翻译理论指导的旅游文本更能满足读者获取信息的需要。
|
关 键 词: | 功能翻译理论 伊春 旅游翻译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|