后殖民理论与翻译研究 |
| |
作者姓名: | 郭澜 郭韵 |
| |
作者单位: | 上海理工大学外语学院 上海200093(郭澜),上海工程技术大学机械工程学院 上海201620(郭韵) |
| |
摘 要: | 后殖民翻译研究近来已成为国际译学界的热门话题。兴起于20世纪80年代末期的后殖民理论以其鲜明的政治批判色彩契合了文化全球化的时代背景和翻译研究的文学范式。着力审视后殖民语境中翻译研究的视角及文化、权力、意识形态等因素投射到翻译研究上的影响,并由此分析相关研究的理论价值。
|
关 键 词: | 后殖民理论 翻译研究 范式 文化 意识形态 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|