A Pragmatic Approach to Spearman's Rank Correlation Coefficient

A full understanding of correlation requires an appreciation of bivariate distributions, but increasingly rank correlation coefficients are Being used as a measure of agreement with pupils for whom such appreciation is not possible. How can we justify the formula used?