|
|||||
|
|
| 英语词语用法错误典型例析 | |
| 引用本文： | 冯平 ,谢伯仁.英语词语用法错误典型例析[J].初中生世界(初三物理版),2005(27). |
| 作者姓名： | 冯平 谢伯仁 |
| 作者单位： | 江苏常州 |
| 摘 要： | 英语中有许多词语的意思相同或相近,但因搭配不同与用法不同,同学们在使用过程中经常会出差错,本文特对近期所学的容易产生用法错误的词语通过汉译英进行举例分析。1.我花40万元买了这房子。I paid400000yuan on the house.“花钱买东西”的英语表达常见词语有pay,cost,spend,但用法不同。pay一般与for搭配,即sb.pay m oney for sth.例句译文为:I paid400000yuan for the house.cost的主语一般是sth.其结构是sth.cost sb.m oney.例句译文为:The house cost m e400000yuan.spend的结构是sb.spend m oney on sth.或sb.spend m oney(in)buyin… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |