声情并茂 音义兼美——谈《聊斋志异》叠音词的艺术效果 |
| |
引用本文: | 孙建友.声情并茂 音义兼美——谈《聊斋志异》叠音词的艺术效果[J].唐山师范学院学报,1995(4). |
| |
作者姓名: | 孙建友 |
| |
摘 要: | 文学是语言的艺术,一切成功的作品,首先有赖于运用语言的成功。(聊斋志异》虽然是用文言写成的,但是它既发挥了文言文精炼含蓄的长处,又避免了滞涩含糊的缺点,大胆地吸取了民间口语和俚语,形成一种古雅简炼清新活泼的语言风格。 清代姚鼐语:“诗文要从声音证入,不知声音,总为门外汉。”①叶圣陶先生也提出:“写在书上的东西,一定要跟嘴和耳朵联系起来。”②《聊斋志异》虽非韵文,但在叙述性的语言中非常注重叠音词的精当选用,其艺术效果分述如下:
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|