|
|||||
|
|
| 艾田蒲与中国文化 | |
| 引用本文： | 曹文刚.艾田蒲与中国文化[J].江西教育学院学报,2015(2). |
| 作者姓名： | 曹文刚 |
| 作者单位： | 淮北师范大学外国语学院,安徽淮北,235000 |
| 基金项目： | 安徽省高校人文社会科学研究重点项目“生态语言学视阈下的“译语”语言研究”，编号SK2014A373。 |
| 摘 要： | 艾田蒲终生热爱中国文化，他的《中国之欧洲》体现了艾田蒲对中国文化的真正尊重与理解，对西方中心论的反拨。它推倒偏见陈说，还中国文化以历史的本来面貌。他在书中主张从事与研究文化交流要有一种哲学精神，各民族文化一律平等共同发展，承认并尊重各民族文化的差异与共存，要深入文化底蕴，寻求人类文化的基本规律。艾田蒲以开阔的文化视野对中国文学进行了观照，并上升到了哲学的层面。他在西方大力介绍中国文学，为其争得在世界文学中应有的地位。他认为中西文学存在很多一致性，都体现了人类的智慧。他与中国著名学者钱钟书在学术思想上相契合，都主张会通中西、融汇古今。 |
| 关 键 词： | 艾田蒲 《中国之欧洲》 中法文化交流 中国文化 中国文学 比较文学 |
Etiemble and Chinese Culture |
|
| CAO Wen-gang.Etiemble and Chinese Culture[J].Journal of Jiangxi Institute of Education,2015(2). | |
| Authors: | CAO Wen-gang |
| Abstract: | |
| Keywords: | Etiemble L’Europe chinoise the communication between Chinese and French cultures Chinese culture Chinese literature comparative literature |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |