温哥华冬奥会给我们的启示

中国健儿在温哥华冬奥会上的历史性突破得到了党和人民的高度赞誉,也将承载更多的责任与期盼.为响应总书记＂向体育强国迈进＂的号召,要从新的高度来总结过去,计划未来.本届奥运会的实践表明,把握项目制胜规律,进行科学化训练是训练成功的根本保证;合理设置运动项目,重视后备人才培养,加强国际裁判的培养和输出是要重点解决的问题;消除＂两个不平衡＂,实现协调发展是要把握的主要方向.

Inspiration from the Vancouver Winter Olympics

Chinese athletes had made historic breakthrough in the Vancouver Winter Olympics and been highly praised by CPC,and will carry more responsibility and expect.In response to the general secretary,s call,forward to the power physical country,we need summarize the past and plan the future form a new height.The practice in this Olympic Games shows that master the project winning pattern and carry out scientific training is the fundamental guarantee to success;reasonable set of sports,attention to reserve personnel training,enhance the training and export of international referees are the focus problems need to resolve;eliminate ＂ two unbalanced ＂,to achieve coordinated development is the main direction we should take.