运气

我当时正在伦敦参加一个由当时最有名的英国军人举行的晚宴上。我并不想告诉你们他的真名和军衔。我就称他为亚瑟·斯格斯伯中将吧。当我看到这个伟大的名人时,简直是激动得无法言表。他就坐在那里,真的是那个传奇人物,真的就在眼前了,他全身被各种奖章盖满。我一直盯着他看,无法自拔。他似乎真正诠释了何谓伟大。他的声望也没有对他有任何影响。无数双眼睛注视着他,如此之多的人崇拜着他,但似乎根本没有影响到他。我的一位牧师老朋友当时坐在我的身边。他本来并不是一个牧师。他曾经在伍尔维奇一所军校里面以教书为职度过了前半生。他的眼神有些奇怪,他倾在我耳边小声说道:“实际上,他是个彻头彻尾的大蠢蛋。”毫无疑问他是指我们晚宴上的那个英雄。他说的话让我大吃一惊。我不由紧紧地盯着他。即使他是在说拿破仑、苏格拉底、所罗门,我也不会如此吃惊。但是关于牧师我有两点很确定。其一,他从不说谎。还有,他看人的眼力很好。因此,我想尽快地多了解一些我们的英雄。几天后,我又碰到机会和那位牧师聊天,他告诉了我很多乐西。下面是他所说的真实记录:

Luck