当代西方修辞学理论的发展与创新

哲学家的修辞学转向使当代修辞学从传统的束缚中走了出来，不再局限于对劝说和论辩的修辞术和修辞法结构的研究，而是与哲学思想交织在一起。在哲学家和修辞学家的共同努力下，修辞学与哲学传统上的分离得到了修复，大大地巩固了修辞学的学术地位。修辞的功能从言说技巧提升到人类的生存状态。修辞学理论的更新和深化扩大了修辞学的视野，为修辞学的跨学科研究开辟了广阔的领域。

The Development and Innovation of Contemporary Theory of Rhetoric

Contemporary rhetoric, free from traditional constraints in t he wake o f philosophers' rhetorical turn, interweaves itself with philosophical ideas, wi thout being confined to the study of the rhetorical skills of persuasion and arg umentation and rhetorical structures. Thanks to the concerted efforts of both ph ilosophers and rhetoricians, the traditional separation between rhetoric and phi losophy is repaired and the academic significance of rhetoric is renewed and dee pened, which helps to open up broad avenues for cross-disciplinary studies of rh etoric.