中英文称呼文化差异 |
| |
引用本文: | 杨晓娜.中英文称呼文化差异[J].文教资料,2008(1):39-40. |
| |
作者姓名: | 杨晓娜 |
| |
作者单位: | 韩山师范学院,广东,潮州,521041 |
| |
摘 要: | 本文从七大方面着手,探讨了中英文称呼方面的差异.中文有一套严谨的称呼体系,不同辈份、不同职位、亲属之间以及陌生人之间的称呼必须符合彼此之间的辈份、身份和地位.而英文的称呼相对来说条条框框比较少,在大部分情况下都可以直呼对方的名字,无视对方的年龄、身份或地位.
|
关 键 词: | 称呼 文化 差异 亲属 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|