|
|||||
|
|
| 英语贸易合同汉译技巧的探讨 | |
| 引用本文： | 赵惠.英语贸易合同汉译技巧的探讨[J].考试周刊,2007(44):160. |
| 作者姓名： | 赵惠 |
| 作者单位： | 南京信息工程大学,语言文化学院,江苏,南京,210044 |
| 摘 要： | 英语贸易合同是国际贸易活动中使用得比较普遍的一种法律文件,它的汉译对促进中外贸易活动的顺利进行起着重要的作用。本文以此为目的,结合英语贸易合同的语体特征,对英语贸易合同汉译的一些技巧进行探讨,包括词语翻译、长句的处理和语篇的转换。 |
| 关 键 词： | 英语贸易合同 语体 汉译 技巧 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |