哈克贝利·费恩与美国人特性

美国作家马克.吐温以幽默而又生动的语言塑造的人物形象哈克,是生存于芸芸众生的灵魂鄙俗间的道德追求者。他的反叛性格与当时社会传统道德约束下的人们形成了鲜明的对比,其善良率真的天性,勇于挑战道德和法律的历险经历生动地表现了美国人的特性—善良率真、追求自由、向往和平;喜欢挑战和冒险;充满了开拓精神和勇气;信从于直觉对是非曲直的判断;富有英雄主义色彩。

Huckleberry Finn and American Traits

American writer Mark Twin makes a true,vivid and characteristic portrait of Huck in a humorous writing style in his most famous novel,who is in pursuit of a new standard of morality,a rebel of society,forming a sharp contrast with those who are restricted by the traditional moral standard in society.His kind and innocent nature and his adventurous experience of challenging morality and law vividly manifests the American traits:kind and frank, in pursuit of freedom,dreaming of peace,prefering challenges and adventures,having spirit of exploration and courage,making judgments on truth and errors by instinct and full of heroism.