谁动了我们的汉语 |
| |
引用本文: | 刘岩.谁动了我们的汉语[J].教育文汇,2005(12):18-19. |
| |
作者姓名: | 刘岩 |
| |
摘 要: | 现象一]网络语言:辞典里查不到的符号 “偶稀饭粗稀饭,偶8素米女,偶素恐龙。介素虾米东东……”你能准确翻译出这句话是什么意思吗?如果看着莫名其妙,那只能说明你已被网络时代out了。这是一个女网友的聊天日记,意思是“我喜欢吃稀饭,我不是美女,我是恐龙。这是什么东西。”
|
关 键 词: | 汉语 网络语言 网络时代 恐龙 意思 符号 翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|