中韩书院比较考察

韩国自古以来是中国诸多先进文化传向世界的必要通道,并把这些文化大致保留至今,现今韩国各地保存完好的众多书院就是其中典型代表。本文通过中韩两国书院的历时性比较,梳理其不同的发展脉络,分析其不同的文化内蕴,来探询书院这一中国千年古木的强劲生命力。

The investigation and the comparison on Sino-Korea Academy

Korea is a necessary passage from ancient which is spread toward the world by many of Chinese advanced cultures. In Korea , these advanced cultures are reserved mostly up to now.The scores of intact academies spread all over the whole Korea are the typical representation among them now.This article through the diachronic comparison of Sino-Korea Academy, arrange the different developmental skeleton, and analyse the different cultural connotation for exploring the strong vital of the academy which looks like a old tree lived for thousand years in China