|
|||||
|
|
| 《塞翁失马》译文辨正——兼论"父"字读音 | |
| 引用本文： | 李志信,李永锋.《塞翁失马》译文辨正——兼论"父"字读音[J].中学教学参考,2010(8). |
| 作者姓名： | 李志信 李永锋 |
| 作者单位： | 山东淄博第二中学(255204) |
| 摘 要： | 鲁教版六年级上册语文课本有节选自<淮南子·人间训>的一篇寓言,编者拟其题目为<塞翁失马>.节选的文段为:
"近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父日:‘此何遽不为福乎?'居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父目:‘此何遽不能为祸乎?'家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰:‘此何遽不为福乎?'居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保." |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |