什么的“倒影” |
| |
引用本文: | 孙冬强.什么的“倒影”[J].语文知识,1997(5). |
| |
作者姓名: | 孙冬强 |
| |
作者单位: | 江苏兴化安丰中学 |
| |
摘 要: | 请看下面一段《春蚕》的写景:在他面前那条官河里,水是绿油油的,来往的船也不多,镜子一样的水面,这里那里起了几道皱纹或是小小的涡旋,那时侯,倒影在水里的泥岸和岸边的成排的桑树,都晃乱成灰暗的一片。这段写景文字被收入中学语文高中第四册“小说单元”的“阅读训练”中(见268页),“教参”对“倒影”一句作了如下分析:作者写水中泥岸的倒影,挛换了句式。正常的说法应是:“在水里的泥岸的倒影”,但经作者一变动,便成了“倒影在水里的泥岸”。“倒影”本是名词,现在移用为动词。这一移,既强调了“倒影”的作用,
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|