摘 要: | Thislandisyourland,Thislandismyland,FromCaliforniatotheNewYorkisland,FromtheRedwoodForest,TotheGulfstreamwaters,Thislandwasmadeforyouandme.AsIwaswalking,Thatribbonofhighway,Isawabovemethatendlessskyway,Isawbelowmethatgoldenvalley.这首“这片国土是你的土地”(ThisLandIsYourLand)是伍迪·格斯里(WoodyGuthrie)创作于上世纪40年代的民谣歌曲。50年代经过民谣组合“纺织工人”(theWeavers)的翻唱,这首歌逐渐在美国变得家喻户晓。2000年一个美国电台采访格斯里的女儿诺拉·格斯里时,她讲的一个故事足见当时这首歌…
|