外国经典谚语四则 |
| |
引用本文: | 彭长征.外国经典谚语四则[J].中学生英语,2005(25). |
| |
作者姓名: | 彭长征 |
| |
作者单位: | 浙江省舟山市海军92910部队政治部宣传处 |
| |
摘 要: | Hethatcommitsafaultthinkseveryonespeaksofit.犯了错误的人以为人人都在谈论他。这句谚语讲的是一种作贼心虚的心理。与之相似的谚语有Consciencemakescowardsofusall.良心使每个人变成胆小鬼。Don’tcutoffyournosetospiteyourface.不要割下鼻子来和脸过不去。鼻子和脸都是自己的肉,傻瓜才会把自己的鼻子割下来让脸难看。但的确有不少人在盛怒之下失去理智,做出使自己终生后悔的事情。这句谚语告诫我们不要因为一时冲动而不顾后果,做出伤害自己的事。Emptyvesselsmakethegreatestsound.空罐响声大。真正有学问的人往往很谦逊,含而不露,…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|