浅谈英语科技文献翻译的小技巧 |
| |
作者姓名: | 胡娜 胡豪 |
| |
作者单位: | 1. 武汉大学东湖分校外国语学院,湖北,武汉,430212 2. 江苏工业学院信息科学与工程学院,江苏,常州,213164 |
| |
摘 要: | 英语科技文献的翻译是一个再创作的过程,针对英语科技文献翻译中常见的问题,本文从小处着手,详细地介绍7个方面的翻译技巧:第二人称的翻译,代词的翻译,人名、地名和公司名称的翻译,标点符号的翻译,连词and的翻译,被动语态的翻译以及复合定语的翻译.
|
关 键 词: | 英语科技文献 常见翻译问题 翻译技巧 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|