语料库语言学与英语词汇教学

该论文论述了语料库语言学对英语词汇教学的影响。论文首先从语料库语言学的兴起与发展入手,接着从理论的角度阐述语料库应用于英语教学尤其是词汇教学的优势,最后从辨析近义词,了解词的含义,学习词语的搭配和短语结构,学习不及物动词的后置语,利用语料库设计词汇测试五个方面论述语料库对英语词汇教学的作用。

Corpus Linguistics and English Vocabulary

This paper talks about the influences exerted by corpus linguistics over English vocabulary teaching.It begins with the rise and development of corpus linguistics;then,from theoretical perspective,it deals with the application of corpus linguistics to English teaching and the advantages of the new vocabulary teaching over the traditional way of vocabulary teaching;finally,the paper elaborates in detail on the five roles played by corpus linguistics in vocabulary teaching: discriminating synonyms,defining meaning(s) of words,learning collocation and phraseology,learning adverbs or adverbials put after intransitive verbs and designing vocabulary tests.