|
|||||
|
|
| 商业广告中改译现象探讨 | |
| 引用本文： | 李琼,贾德江.商业广告中改译现象探讨[J].湘潭师范学院学报(社会科学版),2008,30(3):135-137. |
| 作者姓名： | 李琼 贾德江 |
| 作者单位： | 南华大学,外国语学院,湖南,衡阳,421001 |
| 摘 要： | 本文借助费米尔目的论来分析和解释针对许多商业广告中的改译现象，通过分析改译的类型及其文化原因，指出这类广告的改译往往是从多个层面展开的，并提出商业广告的改译应在目的论的指导下进行。 |
| 关 键 词： | 广告 改译 目的论 |
| 文章编号： | 1009-4482(2008)03-0135-03 |
| 修稿时间： | 2007年11月6日 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |